ガイド › 中国語の歌で勉強

中国語の歌で勉強しよう（レベル別のおすすめ）

まずは私たちの歌から

Macalaoshiのために、中国語を勉強している人のことを考えて作った歌です。画面には漢字とピンインの歌詞が表示され、「私の心の灯台」には日本語を含む9言語の字幕がついています。

入門：ゆっくりで聞き取りやすい曲

中級

あとで挑戦したい曲

• 文学的な歌詞の曲：フェイ・ウォンの匆匆那年（2014年）は、ゆっくりした美しい曲ですが、歌詞が詩的で、声もとても柔らかです。基礎がしっかりできてからにしましょう。
• テンポがとても速い曲やラップ：楽しむにはいいのですが、最初の勉強には向きません。
• 広東語の歌：香港のヒット曲の多くは広東語で、発音がまったく違います。北京語版かどうか確かめましょう。

歌を使った勉強のしかた

1. まず最後まで聞く。何も読まずに、曲を楽しみます。
2. 漢字とピンインの歌詞を読み、知らない単語を調べます。メモするのは全部ではなく、5〜6語にしましょう。
3. 歌詞を見ながらもう一度聞きます。一フレーズずつ追いかけます。
4. 声に出して歌います。最初はゆっくりで大丈夫です。フレーズごと口にすると、単語リストよりずっとよく覚えられます。
5. 数日後、歌詞を見ずに聞いてみます。どれだけ聞き取れるようになったか確かめましょう。

声調には注意してください。中国語で歌うときは、言葉の声調よりメロディーが優先されます。歌は語彙と音節の発音を覚えるのに使い、声調は話して練習しましょう。詳しくは中国語の4つの声調で解説しています。

見たり聞いたりしながら学ぶのが好きな人は、ドラマで中国語を学ぶ方法やおすすめのポッドキャストとチャンネルも読んでみてください。

Macalaoshi Flashcardsで中国語を伸ばそう

Maca Laoshiが作った漢字アプリ。音声・ピンイン・一画ずつの書き取りつき。

• 1,300+単語と漢字
• HSK1〜4級レベル別
• 無料で始められる

無料でダウンロード

よくある質問

歌で中国語は勉強できますか？

語彙、音節の発音、聞き取りにとても役立ち、やる気を保つ助けにもなります。ただ、歌だけでは足りません。漢字の勉強や会話の練習と組み合わせましょう。

入門におすすめの、いちばんやさしい中国語の歌は？

テレサ・テンが歌う月亮代表我的心（タイトルの意味は「月が私の心を表している」）です。テンポがゆっくりで、同じフレーズを何度もくり返し、発音がとてもはっきりしています。

歌で声調の練習はできますか？

あまりできません。中国語で歌うときは、言葉の声調よりメロディーが優先されます。歌は語彙と音節の発音に使い、声調は話す練習で身につけましょう。

ジェイ・チョウが入門向きではないのはなぜですか？

中国語圏で最も有名な歌手の一人ですが、その歌い方は不明瞭で、つぶやくようだとよく言われます。基礎ができてから、必ず歌詞を見ながら聞くのがおすすめです。

ピンインつきの歌詞はどこで見られますか？

公式動画の多くは、歌詞を漢字だけで表示します。ピンインをつけたいときは、歌詞をコピーしてオンライン辞書MDBG（英語）の「Look up All Chinese Words in a Text」に貼りつけ、ピンインを単語の横に表示するオプションを選びます。無料のアプリPlecoのクリップボードリーダーなら、単語をタップするとピンインと英語の意味が出ます。私たちの2曲は、漢字とピンインの歌詞が画面に表示されます。

このガイドを他の言語で読む：Español · English · Português · Français · Deutsch · Italiano · 한국어