Guías › Frases para viajar
Frases en chino para viajar: las que vas a usar de verdad
Maca Laoshi, profesora de chino mandarín
Actualizado el 20 de octubre de 2026 · 9 minutos de lectura
Para un viaje a China te bastan unas 50 frases cortas, agrupadas por situación. Las más útiles son 你好 (nǐ hǎo, hola), 谢谢 (xièxie, gracias), 多少钱? (duōshao qián?, ¿cuánto cuesta?), 我听不懂 (wǒ tīng bu dǒng, no entiendo) y …在哪儿? (… zài nǎr?, ¿dónde está…?). Lleva la dirección del hotel escrita en caracteres y guarda los números de emergencia: 110 policía, 120 ambulancia y 119 bomberos.
Saludar y ser amable
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 你好 | nǐ hǎo | Hola |
| 谢谢 | xièxie | Gracias |
| 不客气 | bù kèqi | De nada |
| 不好意思 | bù hǎoyìsi | Disculpe, perdón por la molestia |
| 对不起 | duìbuqǐ | Perdón, lo siento |
| 请问… | qǐngwèn… | Disculpe, ¿me podría decir…? |
| 再见 | zàijiàn | Adiós |
El pinyin de las tablas va como en el diccionario. Al hablar, 不 (bù) se dice bú antes de un cuarto tono: 不客气 suena bú kèqi. Y 一 (yī) se dice yì antes de los tonos 1.º, 2.º y 3.º, y yí antes del 4.º: 一点 suena yìdiǎn y 一下, yíxià. Te lo explicamos en los 4 tonos del chino.
Cuando no entiendes
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 我听不懂 | wǒ tīng bu dǒng | No entiendo (lo que me dices) |
| 我不会说中文 | wǒ bù huì shuō Zhōngwén | No hablo chino |
| 你会说英语吗? | nǐ huì shuō Yīngyǔ ma? | ¿Hablas inglés? |
| 请说慢一点 | qǐng shuō màn yīdiǎn | Más despacio, por favor |
| 可以写下来吗? | kěyǐ xiě xiàlai ma? | ¿Me lo puedes escribir? |
En el restaurante
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 服务员! | fúwùyuán! | Para llamar al camarero o mesero |
| 有英文菜单吗? | yǒu Yīngwén càidān ma? | ¿Tienen menú en inglés? |
| 我要这个 | wǒ yào zhège | Quiero esto (señalando) |
| 不要辣 | bù yào là | Sin picante |
| 我吃素 | wǒ chī sù | Soy vegetariano o vegetariana |
| 我对花生过敏 | wǒ duì huāshēng guòmǐn | Soy alérgico al maní (cacahuete) |
| 可以打包吗? | kěyǐ dǎbāo ma? | ¿Me lo envuelve para llevar? |
| 买单! | mǎidān! | ¡La cuenta, por favor! |
Para pedir la cuenta se dice 服务员,买单! (fúwùyuán, mǎidān!). También vas a oír 结账 (jiézhàng), que significa lo mismo, «pagar la cuenta», y es un poco más formal. Para cambiar el alérgeno, reemplaza 花生 por la palabra que necesites: la estructura es 我对…过敏 (wǒ duì … guòmǐn).
De compras
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 多少钱? | duōshao qián? | ¿Cuánto cuesta? |
| 太贵了 | tài guì le | Es muy caro |
| 能便宜一点吗? | néng piányi yīdiǎn ma? | ¿Me lo deja más barato? |
| 我随便看看 | wǒ suíbiàn kànkan | Solo estoy mirando |
| 不用了,谢谢 | bùyòng le, xièxie | No, gracias (no hace falta) |
| 可以刷卡吗? | kěyǐ shuā kǎ ma? | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| 可以用支付宝吗? | kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? | ¿Puedo pagar con Alipay? |
| 可以付现金吗? | kěyǐ fù xiànjīn ma? | ¿Puedo pagar en efectivo? |
En los precios escritos verás 元 (yuán); al hablar se usa mucho 块 (kuài), más coloquial: 五十块 son 50 yuanes. Para entender la respuesta, repasa antes los números en chino.
Mejora tu chino con nuestra app Macalaoshi Flashcards: más de 1300 palabras y caracteres para practicar así.
Ver la appTaxi, metro y tren
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 我要去… | wǒ yào qù … | Quiero ir a… |
| 师傅,去这个地方 | shīfu, qù zhège dìfang | (Al conductor) A este lugar, por favor |
| 在这儿停一下 | zài zhèr tíng yīxià | Pare aquí, por favor |
| …在哪儿? | … zài nǎr? | ¿Dónde está…? |
| 地铁站 | dìtiězhàn | Estación de metro |
| 火车站 | huǒchēzhàn | Estación de tren |
| 机场 | jīchǎng | Aeropuerto |
- Muestra la dirección escrita en caracteres. Es mucho más seguro que intentar pronunciar el nombre de una calle. Guarda en el teléfono el nombre y la dirección de tu hotel en chino, o pide en la recepción que te los escriban.
- 师傅 (shīfu) es la forma respetuosa de llamar a alguien que tiene un oficio, como el conductor del taxi.
En el hotel
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 我预订了房间 | wǒ yùdìng le fángjiān | Reservé una habitación |
| 这是我的护照 | zhè shì wǒ de hùzhào | Aquí está mi pasaporte |
| WiFi密码是多少? | WiFi mìmǎ shì duōshao? | ¿Cuál es la contraseña del wifi? |
| 可以寄存行李吗? | kěyǐ jìcún xíngli ma? | ¿Me guardan el equipaje? |
| 我要退房 | wǒ yào tuìfáng | Quiero dejar la habitación (check-out) |
Emergencias
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 救命! | jiùmìng! | ¡Socorro! |
| 你能帮我吗? | nǐ néng bāng wǒ ma? | ¿Me puede ayudar? |
| 请帮我报警 | qǐng bāng wǒ bàojǐng | Llame a la policía, por favor |
| 请叫救护车 | qǐng jiào jiùhùchē | Llame a una ambulancia, por favor |
| 我迷路了 | wǒ mílù le | Me perdí |
| 我不舒服 | wǒ bù shūfu | Me siento mal |
| 最近的医院在哪儿? | zuìjìn de yīyuàn zài nǎr? | ¿Dónde está el hospital más cercano? |
| 药店 | yàodiàn | Farmacia |
| 洗手间在哪儿? | xǐshǒujiān zài nǎr? | ¿Dónde está el baño? |
| 我的护照丢了 | wǒ de hùzhào diū le | Perdí el pasaporte |
Números de emergencia de China
| Número | Para qué |
|---|---|
| 110 | Policía: robos, asaltos, peleas |
| 120 | Ambulancia y primeros auxilios |
| 119 | Bomberos |
| 122 | Policía de tránsito, para accidentes |
Según el Gobierno de Pekín, son números de todo el país y la llamada es gratis. Al llamar, di con la mayor precisión posible dónde estás: si no puedes decirlo en chino, pide ayuda a alguien cerca o muestra la dirección escrita.
Pagar con el teléfono: Alipay y WeChat Pay
En China se paga mucho escaneando códigos QR con el teléfono. Desde 2023, los turistas pueden usar sus propias tarjetas:
- Alipay (支付宝, Zhīfùbǎo): después de registrarte, eliges la versión internacional y vinculas una tarjeta de crédito o débito de una red internacional emitida fuera de China continental. En junio de 2023, Alipay anunció que los viajeros podían vincular su Mastercard. Con tarjeta extranjera no se pueden hacer transferencias entre personas.
- WeChat Pay (微信支付, Wēixìn zhīfù): en julio de 2023, Tencent anunció que aceptaba tarjetas internacionales. Su guía de 2025 explica que te registras en WeChat con tu número de teléfono internacional y vinculas una tarjeta Visa, Mastercard, JCB, American Express, Discover, Diners Club o UnionPay.
Configura la app y prueba la tarjeta antes de viajar: las condiciones y las comisiones cambian. Y lleva siempre una segunda forma de pago, por si una falla.
Un consejo de pronunciación
Tres letras del pinyin engañan a quien habla español: la h suena como nuestra j (好 hǎo), la q se parece a una ch (钱 qián, dinero) y la x es parecida a una sh suave (谢谢 xièxie). Y para preguntar «sí o no» no hace falta subir la voz al final: basta con agregar 吗 (ma). Si quieres afinar los sonidos, mira los sonidos difíciles del pinyin.
Mejora tu chino con Macalaoshi Flashcards
La app de Maca Laoshi para aprender caracteres, con audio, pinyin y escritura trazo a trazo.
- 1300+palabras y caracteres
- HSK 1–4por niveles
- Gratispara empezar
Aprende con nuestras canciones
Las hicimos para Macalaoshi. Cantarlas es una forma divertida de practicar la pronunciación y repasar vocabulario.
El Faro de mi Corazón 我心里灯塔
Estudiar Contigo 跟你一起学
¿Prefieres aprender con una profesora?
Maca Laoshi da clases de chino en vivo por videollamada: una clase por semana, más una clase grabada, y certificado al aprobar cada nivel.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se pide la cuenta en chino?
Se dice 买单 (mǎidān): por ejemplo, 服务员,买单! (fúwùyuán, mǎidān!). 结账 (jiézhàng) también significa pagar la cuenta y es un poco más formal.
¿Cuál es el número de emergencia en China?
110 para la policía, 120 para la ambulancia y 119 para los bomberos; para accidentes de tránsito, 122. Son números de todo el país y la llamada es gratis.
¿Cómo digo «no entiendo» en chino?
我听不懂 (wǒ tīng bu dǒng), que quiere decir «no entiendo lo que oigo». Si quieres que te lo escriban, pregunta 可以写下来吗? (kěyǐ xiě xiàlai ma?).
¿Puedo pagar con mi tarjeta extranjera en China?
Desde 2023, Alipay y WeChat Pay permiten vincular tarjetas de crédito o débito emitidas fuera de China y pagar con el teléfono escaneando códigos QR. Revisa las condiciones en la app antes de viajar.
¿Cómo le explico al taxista adónde voy?
Muéstrale la dirección escrita en caracteres chinos y dile 师傅,去这个地方 (shīfu, qù zhège dìfang): «a este lugar, por favor». Para que pare, 在这儿停一下 (zài zhèr tíng yīxià).
Maca Laoshi, nacida en Pekín, enseña chino mandarín desde hace más de 22 años y tuvo más de 1500 alumnos. Con su hijo Manu Shi, que tiene más de 93 000 suscriptores en YouTube, creó Macalaoshi, una app que te desafía a superarte caracter a caracter. Pocos profesores de chino pueden mostrar las dos cosas: una app propia y un canal así. Conoce más sobre nosotros.
Fuentes
- Diccionario CC-CEDICT (MDBG, versión del 3 de octubre de 2026): pinyin y significado de cada palabra de las tablas.
- Gobierno de Pekín: números de emergencia nacionales y gratuitos (110, 119, 120 y 122).
- Alipay+: versión internacional de Alipay y uso de tarjetas emitidas fuera de China continental.
- Alipay (21 de junio de 2023): los viajeros pueden vincular su Mastercard a Alipay.
- Tencent (20 de julio de 2023): WeChat Pay acepta tarjetas internacionales.
- Tencent (18 de junio de 2025): guía de pago con WeChat para visitantes, con número de teléfono internacional.
- Diario del Pueblo, edición internacional (2015): 师傅 como trato de respeto a quien tiene un oficio, con el ejemplo de un conductor.
- Pinyin: cómo suenan la h, la q y la x para hispanohablantes.
- Fonología del chino mandarín estándar: cambios de tono de 不 y 一.
- Wiktionary: 买单 es pagar la cuenta del restaurante; 结账, su sinónimo más formal.
Esta guía en otros idiomas: English · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어

