Ratgeber › Chinesische Vokabeln lernen

Chinesische Vokabeln lernen (und warum man Wörter vergisst)

Warum du Wörter vergisst

• Du lernst sie ohne Kontext. „kaufen = 买“ in einer Liste sagt dir nicht, wie das Wort benutzt wird und womit es sich verbindet.
• Du schiebst den Ton auf. Im Chinesischen gehört der Ton zum Wort. Wenn du ihn nicht mitspeicherst, bleibt das Wort unvollständig und ist im Gespräch schwer zu erkennen (mehr im Ratgeber zu den Tönen).
• Du ignorierst das Zählwort. Im Chinesischen heißt es nicht einfach „ein Buch“: zwischen Zahl und Nomen steht ein Zählwort, das je nach Nomen wechselt.
• Du liest nur, statt dich zu erinnern. Die Antwort immer wieder zu sehen fühlt sich wie Wissen an, aber festigen tut ein Wort die Anstrengung, es abzurufen, bevor du nachschaust.

7 Techniken, um chinesische Vokabeln zu lernen

1. Lerne jedes Wort in einem kurzen Satz

Schreibe oder suche zu jedem neuen Wort einen Satz mit vier bis sechs Zeichen. Der Satz zeigt das Wort im Einsatz und gibt dir etwas Konkretes zum Merken.

2. Lerne Wortfamilien ausgehend von einem Zeichen

Viele Wörter entstehen aus kombinierten Zeichen. Kennst du eines, werden die Wörter, die es enthalten, leichter: du errätst einen Teil der Bedeutung und erkennst die Form wieder.

3. Lerne den Ton mit dem Wort, vom ersten Tag an

Schreibe Wort und Pinyin immer mit Tonzeichen und sprich beides zusammen. Es gibt Paare, die sich nur im Ton unterscheiden: 买 mǎi heißt kaufen, 卖 mài verkaufen. Hast du das Wort ohne Ton gespeichert, musst du raten, welches welches ist.

4. Lerne das Zählwort mit dem Nomen

Zwischen Zahl und Nomen setzt das Chinesische ein Zählwort. Speichere es als Teil des Wortes: „Buch“ ist nicht nur 书, sondern 一本书.

Hier wird 一 („eins“) vor dem 1., 2. und 3. Ton yì gesprochen und vor dem 4. Ton yí. Im Wörterbuch steht es als yī.

Im Zweifel ist 个 (gè) das allgemeinste Zählwort, aber es für alles zu nehmen klingt unnatürlich: lieber das passende Zählwort zu jedem Nomen lernen.

5. Sprich sie laut aus

Stilles Lesen trainiert den Mund nicht. Sprich das Wort und den ganzen Satz mit Ton, bevor du zum nächsten gehst. So prüfst du am günstigsten, ob du es wirklich kannst.

6. Wiederhole, was du falsch hattest

Du musst nicht alles gleich wiederholen: was du falsch hattest, muss am dringendsten zurückkommen. Markiere die nicht erinnerten Wörter und beginne die nächste Einheit mit ihnen, bevor du neue dazunimmst.

7. Wähle ein realistisches Tempo

Eine magische, durch Studien festgelegte Zahl gibt es nicht. Als Faustregel: 5 bis 10 neue Wörter am Tag, jeden Tag Wiederholung. Fünf Wörter täglich schlagen 70 am Sonntag. Jedes neue Wort bringt Wiederholung mit: füllt sie die ganze Einheit, geh einige Tage langsamer vor.

Wie viele Wörter verlangt jede HSK-Stufe?

Der Lehrplan des neuen HSK (November 2025) legt den kumulierten Wortschatz pro Stufe fest. So siehst du, wie weit du noch hast.

Die 300 Wörter der ersten Stufe findest du in der Liste des neuen HSK 1; welche Stufe zu dir passt, klärt welches HSK-Niveau brauche ich. Und wenn du Vokabeln für den sofortigen Gebrauch suchst, sieh dir die chinesischen Sätze für die Reise an.

Häufige Fehler

• Riesige Listen anlegen und nie wiederholen. Eine Liste, die du nie wieder öffnest, ist kein gelernter Wortschatz.
• Nur die Übersetzung lernen. Wer nur „买 = kaufen“ kennt, kann nicht sagen „ich habe ein Buch gekauft“.
• Mit seltenen Wörtern anfangen. Zuerst die häufigsten (siehe die häufigsten Schriftzeichen).

So macht es Macalaoshi

In Macalaoshi wird Wortschatz zur Herausforderung: Du sammelst Schriftzeichen und Wörter von HSK 1 bis 4 (insgesamt mehr als 1300), jedes richtig beantwortete Zeichen steigt eine Stufe auf und was du falsch hast, kommt zur Wiederholung zurück. Die Bosse fallen nur durch das, was du wirklich behalten hast, und im Story-Modus gehst du mit Lili durch ein Abenteuer. Du kannst außerdem eigene Hefte mit dem Wortschatz anlegen, den du brauchst.

HSK-Zahlen können sich ändern. Wenn du dich auf die Prüfung vorbereitest, prüfe den aktuellen Lehrplan auf der offiziellen Seite.

Verbessere dein Chinesisch mit Macalaoshi Flashcards

Die App von Maca Laoshi zum Lernen von Schriftzeichen, mit Audio, Pinyin und Schreiben Strich für Strich.

• 1.300+Wörter und Zeichen
• HSK 1–4nach Stufen
• Gratiszum Einstieg

Kostenlos herunterladen

Lerne mit unseren Liedern

Wir haben sie für Macalaoshi gemacht. Mitsingen ist eine lustige Art, die Aussprache zu üben und Vokabeln zu wiederholen.

Der Leuchtturm meines Herzens 我心里灯塔

Mit dir lernen 跟你一起学

Häufige Fragen

Wie viele neue chinesische Wörter sollte man pro Tag lernen?

Keine Studie hat eine Zahl festgelegt. Als Faustregel: 5 bis 10 neue Wörter am Tag, solange du die der Vortage wiederholst. Bei 10 pro Tag sind die 300 Wörter von HSK 1 etwa 30 Tage neuer Stoff, Wiederholung nicht mitgerechnet.

Wie viele Wörter verlangt HSK 1?

300 Wörter laut Lehrplan des neuen HSK, veröffentlicht im November 2025. Stufe 2 erreicht kumuliert 500 Wörter, Stufe 3 insgesamt 1000.

Ist es besser, einzelne Wörter oder Wörter in Sätzen zu lernen?

In kurzen Sätzen. Ein Satz liefert Ton, Zählwort und den Gebrauchskontext des Wortes, genau das, was in einer nackten Liste verloren geht.

Soll ich den Ton zu jedem Wort mitlernen?

Ja, vom ersten Tag an. Im Chinesischen gehört der Ton zum Wort: mǎi (kaufen) und mài (verkaufen) werden mit verschiedenen Zeichen geschrieben und bedeuten das Gegenteil.

Hilft es beim Wörterlernen, Schriftzeichen zu kennen?

Ja. Viele Wörter bestehen aus Zeichen, die du schon kennst. Wer 学 (xué, lernen) kennt, dem fallen 学生, 学校 und 大学 leichter.

Dieser Ratgeber in anderen Sprachen: Español · English · Português · Français · Italiano · 日本語 · 한국어