가이드 › 빈출 한자 100
중국어에서 가장 많이 쓰는 한자 100 (병음과 뜻)
Maca Laoshi, 중국어 선생님
2026년 10월 20일 업데이트 · 8분 분량
빈도가 가장 높은 100자만으로도 현대 중국어 글에 나오는 글자의 41.8%를 덮습니다(Jun Da의 빈도표, 약 1억 9300만 자 코퍼스 기준). 상위 다섯 글자는 的, 一, 是, 不, 了입니다. 다만 문법어가 많아서 이것만으로는 글을 이해할 수 없습니다. 단어와 문장 안에서 익히는 편이 좋습니다.
빈도 상위 100자 (병음과 뜻)
표는 Jun Da의 「현대 중국어 한자 빈도표」(Modern Chinese Character Frequency List) 순서입니다. 읽는 법이 여러 개인 글자는 더 흔한 것을 먼저, 다른 하나는 괄호에 넣었고, 뜻은 주된 읽기 기준입니다. 한국의 한자와 모양이 다른 것은 간체자입니다.
1~50위
| 순위 | 한자 | 병음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 1 | 的 | de (dì, dí) | ~의 |
| 2 | 一 | yī | 하나 |
| 3 | 是 | shì | 이다 |
| 4 | 不 | bù | 아니다, 안 |
| 5 | 了 | le (liǎo) | ~했다(완료) |
| 6 | 在 | zài | ~에 있다, ~에서 |
| 7 | 人 | rén | 사람 |
| 8 | 有 | yǒu | 있다, 가지다 |
| 9 | 我 | wǒ | 나 |
| 10 | 他 | tā | 그 |
| 11 | 这 | zhè | 이것 |
| 12 | 个 | gè | 일반 단위사(개) |
| 13 | 们 | men | ~들 |
| 14 | 中 | zhōng | 가운데 |
| 15 | 来 | lái | 오다 |
| 16 | 上 | shàng | 위 |
| 17 | 大 | dà | 크다 |
| 18 | 为 | wèi (wéi) | ~을 위해 |
| 19 | 和 | hé | ~와 |
| 20 | 国 | guó | 나라 |
| 21 | 地 | dì (de) | 땅, 곳 |
| 22 | 到 | dào | 도착하다 |
| 23 | 以 | yǐ | ~로써 |
| 24 | 说 | shuō | 말하다 |
| 25 | 时 | shí | 때, 시간 |
| 26 | 要 | yào | 원하다, 필요하다 |
| 27 | 就 | jiù | 곧, 바로 |
| 28 | 出 | chū | 나가다 |
| 29 | 会 | huì | 할 줄 알다 |
| 30 | 可 | kě | ~할 수 있다 |
| 31 | 也 | yě | ~도 |
| 32 | 你 | nǐ | 너 |
| 33 | 对 | duì | 맞다, ~에 대해 |
| 34 | 生 | shēng | 태어나다, 삶 |
| 35 | 能 | néng | ~할 수 있다(능력) |
| 36 | 而 | ér | 그리고, 그러나 |
| 37 | 子 | zǐ | 아들, 아이 |
| 38 | 那 | nà | 그것 |
| 39 | 得 | dé (de, děi) | 얻다 |
| 40 | 于 | yú | ~에, ~에서(문어) |
| 41 | 着 | zhe (zháo, zhuó) | ~하고 있다 |
| 42 | 下 | xià | 아래 |
| 43 | 自 | zì | 스스로, ~부터 |
| 44 | 之 | zhī | ~의(문어) |
| 45 | 年 | nián | 해, 년 |
| 46 | 过 | guò | 지나다, ~한 적 있다 |
| 47 | 发 | fā | 보내다, 발생하다 |
| 48 | 后 | hòu | 뒤, 후 |
| 49 | 作 | zuò | 하다, 만들다 |
| 50 | 里 | lǐ | 안 |
51~100위
| 순위 | 한자 | 병음 | 뜻 |
|---|---|---|---|
| 51 | 用 | yòng | 쓰다 |
| 52 | 道 | dào | 길, 도 |
| 53 | 行 | xíng (háng) | 가다, 괜찮다 |
| 54 | 所 | suǒ | 바, 곳 |
| 55 | 然 | rán | 그러하다 |
| 56 | 家 | jiā | 집, 가족 |
| 57 | 种 | zhǒng | 종류 |
| 58 | 事 | shì | 일 |
| 59 | 成 | chéng | 이루다 |
| 60 | 方 | fāng | 방향, 모 |
| 61 | 多 | duō | 많다 |
| 62 | 经 | jīng | 거치다 |
| 63 | 么 | me | (什么 '무엇') |
| 64 | 去 | qù | 가다 |
| 65 | 法 | fǎ | 법, 방법 |
| 66 | 学 | xué | 배우다 |
| 67 | 如 | rú | ~와 같다 |
| 68 | 都 | dōu | 모두 |
| 69 | 同 | tóng | 같다 |
| 70 | 现 | xiàn | 나타나다, 현재 |
| 71 | 当 | dāng (dàng) | 맡다, ~할 때 |
| 72 | 没 | méi | 없다(有의 부정) |
| 73 | 动 | dòng | 움직이다 |
| 74 | 面 | miàn | 얼굴, 면; 국수 |
| 75 | 起 | qǐ | 일어나다 |
| 76 | 看 | kàn | 보다 |
| 77 | 定 | dìng | 정하다 |
| 78 | 天 | tiān | 하늘, 날 |
| 79 | 分 | fēn | 나누다, 분 |
| 80 | 还 | hái (huán) | 아직, 또 |
| 81 | 进 | jìn | 들어가다 |
| 82 | 好 | hǎo (hào) | 좋다 |
| 83 | 小 | xiǎo | 작다 |
| 84 | 部 | bù | 부분, 부 |
| 85 | 其 | qí | 그(문어) |
| 86 | 些 | xiē | 조금, 몇몇 |
| 87 | 主 | zhǔ | 주인, 주된 |
| 88 | 样 | yàng | 모양, 방식 |
| 89 | 理 | lǐ | 이치 |
| 90 | 心 | xīn | 마음 |
| 91 | 她 | tā | 그녀 |
| 92 | 本 | běn | 근본; 책 단위 |
| 93 | 前 | qián | 앞 |
| 94 | 开 | kāi | 열다 |
| 95 | 但 | dàn | 그러나 |
| 96 | 因 | yīn | 원인, ~때문에 |
| 97 | 只 | zhǐ (zhī) | 단지 |
| 98 | 从 | cóng | ~부터 |
| 99 | 想 | xiǎng | 생각하다, ~하고 싶다 |
| 100 | 实 | shí | 실제, 참 |
알아 둘 이중 발음: 了는 조사일 때 le(吃了=먹었다), 了解 liǎojiě(이해하다) 같은 단어에서는 liǎo입니다. 的는 거의 de지만 目的 mùdì에서는 dì입니다. 地는 地方 dìfang(장소)에서는 dì, 형용사 뒤에서는 de입니다(慢慢地 mànmàn de=천천히). 行는 xíng(괜찮다)이지만 银行 yínháng(은행)에서는 háng입니다.
중국어 실력 테스트우리 앱 Macalaoshi Flashcards로 중국어 실력을 키워요. 단어와 한자 1,300개 이상을 이렇게 연습할 수 있어요.
앱 보기글을 얼마나 덮을까
같은 표에 따르면, 코퍼스 전체 글자 중 상위 글자가 차지하는 비율은 다음과 같습니다.
| 상위…자 | 누적 비율 |
|---|---|
| 5 | 9.3% |
| 10 | 13.9% |
| 20 | 19.7% |
| 50 | 30.5% |
| 100 | 41.8% |
즉, 다섯 글자만으로 약 10%입니다. 다만 이것은 글자의 포괄률이지 이해도가 아닙니다. 모자라는 글자는 이름, 주제, 전문 용어처럼 뜻을 담은 글자인 경우가 많습니다. 3000자까지의 곡선은 한자는 몇 자나 알아야 할까에서 볼 수 있습니다.
낱개로 외우지 말아야 하는 이유
목록을 보세요. 的, 了, 是, 在, 不, 也, 就, 和, 都……문법어가 많습니다. 구체적인 것을 가리키지 않기 때문에 오히려 빈도가 높습니다. 소유, 시간, 부정, 생각 사이의 관계를 나타냅니다. 「的=의」처럼 따로 번역해 외워도 쓰임은 문장에 따라 달라서 도움이 안 됩니다.
또 하나, 한자 한 자가 늘 한 단어는 아닙니다. 国는 「나라」지만 「중국」은 中国(두 자), 「중국 사람」은 中国人입니다. 문맥 없는 한 글자로는 단어 안에서 어떻게 발음되고 어떤 성조인지 알 수 없습니다(성조 참고).
더 잘 익히는 법: 단어와 문장 안에서
이 한자만으로도 이미 문장을 읽을 수 있습니다.
| 문장 | 병음 | 뜻 |
|---|---|---|
| 我是中国人。 | Wǒ shì Zhōngguó rén. | 나는 중국인입니다. |
| 他也想去我家。 | Tā yě xiǎng qù wǒ jiā. | 그도 우리 집에 가고 싶어 합니다. |
| 你说得对。 | Nǐ shuō de duì. | 네 말이 맞아. |
- 한 자씩이 아니라 단어나 짧은 문장 안에서 익히세요. 소리와 쓰임이 함께 남습니다.
- 획순대로 쓰세요. 빈도 높은 글자는 연습하기 쉽고, 획순을 지키면 나쁜 습관이 생기지 않습니다.
- 틀린 것으로 돌아가세요. 기억나지 않는 것일수록 한 번 더 필요합니다. 한자 외우는 법도 참고하세요.
다음 단계
이 100자 다음은 HSK 1 단어, 그 뒤는 빈도 상위 1000자입니다. 1000자면 현대 글의 글자 89.1%를 덮습니다(자세한 내용은 여기).
Macalaoshi Flashcards로 중국어 실력을 키워요
Maca Laoshi가 만든 한자 앱. 음성, 병음, 한 획씩 쓰기까지.
- 1,300+단어와 한자
- HSK 1~4급레벨별
- 무료로 시작
우리 노래로 배워요
Macalaoshi를 위해 만든 노래예요. 따라 부르면 재미있게 발음을 연습하고 단어를 복습할 수 있어요.
내 마음의 등대 我心里灯塔
너와 함께 공부해 跟你一起学
자주 묻는 질문
중국어에서 가장 많이 쓰는 한자는 무엇인가요?
Jun Da의 빈도표에서 상위 10자는 的, 一, 是, 不, 了, 在, 人, 有, 我, 他입니다. 이 열 글자만으로 글 전체 글자의 13.9%를 차지합니다.
빈도 상위 100자는 글을 얼마나 덮나요?
현대 중국어 글에 나오는 글자의 41.8%를 덮습니다. 다만 글의 41.8%를 이해한다는 뜻은 아닙니다. 모자라는 글자는 뜻을 담은 경우가 많기 때문입니다.
기본 한자는 몇 자나 알아야 하나요?
같은 표에서 500자면 약 75.8%, 1000자면 약 89.1%, 2000자면 약 97.1%를 덮습니다. HSK 1은 그보다 적게 요구합니다. 자세한 내용은 「한자는 몇 자나 알아야 할까」 안내에 있습니다.
的는 왜 de로 읽다가 가끔 dì로 읽나요?
한자에 따라 읽는 법이 여러 개이기 때문입니다. 的는 거의 de(소유 조사)지만 目的 mùdì에서는 dì로 읽습니다. 了(le/liǎo), 地(dì/de)도 마찬가지입니다.
100자 목록을 외워야 하나요?
낱개 목록으로는 권하지 않습니다. 문장 안에서만 뜻이 통하는 문법어가 많기 때문입니다. 단어와 짧은 문장 안에서 익히고, 획순대로 쓰고, 틀린 것을 다시 보는 편이 좋습니다.
Maca Laoshi는 베이징에서 태어나 22년 넘게 중국어를 가르쳐 왔고, 지금까지 1,500명이 넘는 학생을 가르쳤어요. 유튜브 구독자 9만 3천 명이 넘는 아들 Manu Shi와 함께, 한자 하나하나를 넘으며 스스로를 넘어서게 하는 앱 Macalaoshi를 만들었어요. 자기만의 앱과 이런 채널을 모두 가진 중국어 선생님은 드물어요.
이 가이드의 다른 언어 버전: Español · English · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語