Guide › Migliori app per imparare il cinese

Le migliori app per imparare il cinese in italiano

Maca Laoshi

Maca Laoshi, insegnante di cinese mandarino
Aggiornato il 14 ottobre 2026 · 9 minuti di lettura

Risposta breve

Non esiste un'app che faccia tutto. Per cominciare in italiano, un corso come Duolingo (gratis) o ChineseSkill ti dà le basi; per i caratteri, Macalaoshi te li fa studiare in italiano e giocando, e Skritter corregge ogni tratto se te la cavi con l'inglese; Pleco è il dizionario che usano quasi tutti, anche se è in inglese. Combina un corso, un'app per i caratteri e, quando puoi, la pratica di conversazione con persone vere.

Le app, una per una

A ottobre 2026 abbiamo controllato ogni app negli store e nei siti ufficiali. Macalaoshi è nostra, e la includiamo con quello che fa e con quello che non fa.

AppA cosa serveIn italianoScritturaCorregge la pronunciaCome si paga
DuolingoCorso con frasi, ascolto e storie, fino al B2SìScheda di pratica degli hanziRiconoscimento vocale di baseGratis; abbonamento facoltativo
ChineseSkillCorso da zero fino all'HSK 4SìSìSì, secondo l'appIn parte gratis; abbonamento
LingoDeerCorso dall'A1 al B1SìSìNo (ti registri e ti riascolti)Prima unità gratis; abbonamento
HelloChineseCorso completo per principiantiMenu in italianoSìSìIn parte gratis; abbonamento
SuperChineseCorso (8 livelli) con tutor IAMenu in italianoSì, di baseSì, punteggio per carattereAlcune lezioni gratis; abbonamento
MacalaoshiCaratteri dall'HSK 1 al 4, giocandoSìSì, tratto per trattoNoGratis per cominciare; premium facoltativo
SkritterScrivere e memorizzare i caratteriNo (in inglese)Sì, corregge ogni trattoNoAbbonamento
PlecoDizionario, lettore e flashcardNo (in inglese)Ricerca scrivendo a manoNoGratis; componenti aggiuntivi a pagamento unico
AnkiFlashcard con ripetizione spaziataMenu sì; mazzi di cinese quasi tutti in ingleseSolo una lavagna per disegnareNoGratis su Android e computer; acquisto unico su iPhone
Du ChineseLettura con storie per livelloNo (traduzioni in inglese)NoNoLezioni gratis; abbonamento

«Menu in italiano» significa che l'app è tradotta, ma non abbiamo potuto verificare che lo siano anche tutte le spiegazioni delle lezioni. Pleco ha i menu solo in inglese e, tra i dizionari a pagamento che vende, non ce n'è uno cinese-italiano.

Quale scegliere in base a quello che ti serve

Per cominciare da zero in italiano

Duolingo è il corso più completo che si può seguire gratis, ed è disponibile anche partendo dall'italiano. Se preferisci più spiegazioni, ChineseSkill e LingoDeer hanno corsi in italiano. Leggi la nostra opinione su se Duolingo funziona per imparare il cinese.

Per i caratteri

È la parte che richiede più tempo, e quella su cui i corsi generali lavorano meno. Macalaoshi ti fa collezionare più di 1.300 caratteri dall'HSK 1 al 4, vederli salire di livello e scriverli tratto per tratto, in italiano e giocando. Skritter è la più esigente per la scrittura, se te la cavi con l'inglese. Per il metodo, guarda come memorizzare i caratteri cinesi.

Per cercare le parole

Pleco è il dizionario che usano quasi tutti: puoi cercare un carattere disegnandolo con il dito, anche se non sai come si pronuncia. È in inglese.

Per ripassare quello che hai già studiato

Anki è gratis su Android e su computer e usa la ripetizione spaziata, ma devi scegliere o creare i tuoi mazzi, e quasi tutti quelli di cinese sono in inglese.

Per leggere

Du Chinese ha storie per livello con audio. Serve quando conosci già qualche centinaio di caratteri, e le traduzioni sono in inglese.

Per la pronuncia

SuperChinese, HelloChinese e ChineseSkill valutano la tua voce. Ti aiutano ad accorgerti degli errori, ma per i toni niente sostituisce un insegnante che ti ascolti.

Le combinazioni che consigliamo

E l'intelligenza artificiale?

Una chat di IA serve per chiedere esempi, spiegazioni di grammatica o per esercitarti a conversare per iscritto. Usala come complemento: può sbagliare i toni o il pinyin e non tiene il conto di quello che sai già. Alcune app, come SuperChinese, includono già un tutor IA nella versione a pagamento.

Icona dell'app Macalaoshi

Perché abbiamo creato Macalaoshi

Macalaoshi è la nostra app. L'abbiamo creata perché i caratteri sono la parte più faticosa e quasi nessuna app li fa studiare in italiano e giocando:

  • Colleziona oltre 1.300 caratteri dall'HSK 1 all'HSK 4, con pinyin, significato e audio.
  • Ogni carattere sale di livello quando rispondi correttamente: vedi cosa padroneggi e cosa devi ripassare.
  • Modalità scrittura: impara a scriverli tratto per tratto, nell'ordine corretto.
  • Sfide e boss che sconfiggi solo con il tuo vocabolario, per ripassare giocando.
  • Un piccolo piano per ogni giorno. Iniziare è gratis.
Scarica su App Store Disponibile su Google Play

Domande frequenti

Qual è la migliore app gratis per imparare il cinese?

Duolingo è il corso più completo che si può seguire gratis. Anki (su Android e su computer) e Pleco sono gratis per ripassare e come dizionario, e Macalaoshi è gratis per cominciare a imparare i caratteri.

Quali app insegnano il cinese in italiano?

Duolingo, ChineseSkill, LingoDeer e Macalaoshi insegnano il cinese partendo dall'italiano. HelloChinese e SuperChinese hanno i menu in italiano, ma non abbiamo potuto verificare che lo siano anche tutte le spiegazioni.

Quale app corregge la pronuncia del cinese?

SuperChinese, HelloChinese e ChineseSkill usano il riconoscimento vocale, e SuperChinese dà un punteggio per ogni carattere. Aiutano, ma nessuna sostituisce un insegnante per correggere i toni.

Quale app serve per imparare a scrivere i caratteri cinesi?

Skritter è la più specializzata: corregge ogni tratto, ma è in inglese. Macalaoshi ha una modalità scrittura tratto per tratto in italiano, e HelloChinese, ChineseSkill e LingoDeer includono esercizi di scrittura.

Si può imparare il cinese solo con le app?

Con le app si può arrivare lontano in vocabolario, lettura e comprensione. Per parlare con scioltezza e avere dei buoni toni, a un certo punto bisogna esercitarsi con persone vere o con un insegnante.

Maca Laoshi

Maca Laoshi insegna cinese mandarino da oltre 22 anni e ha avuto più di 1.500 studenti. Con il figlio Manu Shi, che ha oltre 90.000 iscritti su YouTube, ha creato Macalaoshi, l'app per imparare il cinese giocando.

Questa guida in altre lingue: Español · English · Português · Français · Deutsch · 日本語 · 한국어