Guias › Números em chinês
Números em chinês de 1 a 100 (e com a mão)
Maca Laoshi, professora de chinês mandarim
Atualizado em 20 de outubro de 2026 · 7 min de leitura
De 1 a 10 são 一 yī, 二 èr, 三 sān, 四 sì, 五 wǔ, 六 liù, 七 qī, 八 bā, 九 jiǔ e 十 shí. Com esses dez você forma tudo até 99: 十一 é 11 (dez e um), 二十 é 20 (dois dez) e 九十九 é 99. O 100 é 一百 yìbǎi. Antes de um classificador, o 2 se diz 两 liǎng, e os números grandes se agrupam de dez mil em dez mil.
De 0 a 10
| Número | Caractere | Pinyin |
|---|---|---|
| 0 | 零 | líng |
| 1 | 一 | yī |
| 2 | 二 | èr |
| 3 | 三 | sān |
| 4 | 四 | sì |
| 5 | 五 | wǔ |
| 6 | 六 | liù |
| 7 | 七 | qī |
| 8 | 八 | bā |
| 9 | 九 | jiǔ |
| 10 | 十 | shí |
De 11 a 99
Eles se montam como uma soma e uma multiplicação, sem palavras novas:
| Número | Chinês | Pinyin | Literalmente |
|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | shíyī | dez e um |
| 15 | 十五 | shíwǔ | dez e cinco |
| 20 | 二十 | èrshí | dois dez |
| 21 | 二十一 | èrshíyī | dois dez e um |
| 33 | 三十三 | sānshísān | três dez e três |
| 99 | 九十九 | jiǔshíjiǔ | nove dez e nove |
Tabela de 1 a 100
Aqui estão todos os números de 1 a 100, com o caractere e o pinyin. Tirando o 百 do 100, as mesmas dez palavras se repetem o tempo todo:
| 1 一 yī | 2 二 èr | 3 三 sān | 4 四 sì | 5 五 wǔ |
| 6 六 liù | 7 七 qī | 8 八 bā | 9 九 jiǔ | 10 十 shí |
| 11 十一 shíyī | 12 十二 shí'èr | 13 十三 shísān | 14 十四 shísì | 15 十五 shíwǔ |
| 16 十六 shíliù | 17 十七 shíqī | 18 十八 shíbā | 19 十九 shíjiǔ | 20 二十 èrshí |
| 21 二十一 èrshíyī | 22 二十二 èrshí'èr | 23 二十三 èrshísān | 24 二十四 èrshísì | 25 二十五 èrshíwǔ |
| 26 二十六 èrshíliù | 27 二十七 èrshíqī | 28 二十八 èrshíbā | 29 二十九 èrshíjiǔ | 30 三十 sānshí |
| 31 三十一 sānshíyī | 32 三十二 sānshí'èr | 33 三十三 sānshísān | 34 三十四 sānshísì | 35 三十五 sānshíwǔ |
| 36 三十六 sānshíliù | 37 三十七 sānshíqī | 38 三十八 sānshíbā | 39 三十九 sānshíjiǔ | 40 四十 sìshí |
| 41 四十一 sìshíyī | 42 四十二 sìshí'èr | 43 四十三 sìshísān | 44 四十四 sìshísì | 45 四十五 sìshíwǔ |
| 46 四十六 sìshíliù | 47 四十七 sìshíqī | 48 四十八 sìshíbā | 49 四十九 sìshíjiǔ | 50 五十 wǔshí |
| 51 五十一 wǔshíyī | 52 五十二 wǔshí'èr | 53 五十三 wǔshísān | 54 五十四 wǔshísì | 55 五十五 wǔshíwǔ |
| 56 五十六 wǔshíliù | 57 五十七 wǔshíqī | 58 五十八 wǔshíbā | 59 五十九 wǔshíjiǔ | 60 六十 liùshí |
| 61 六十一 liùshíyī | 62 六十二 liùshí'èr | 63 六十三 liùshísān | 64 六十四 liùshísì | 65 六十五 liùshíwǔ |
| 66 六十六 liùshíliù | 67 六十七 liùshíqī | 68 六十八 liùshíbā | 69 六十九 liùshíjiǔ | 70 七十 qīshí |
| 71 七十一 qīshíyī | 72 七十二 qīshí'èr | 73 七十三 qīshísān | 74 七十四 qīshísì | 75 七十五 qīshíwǔ |
| 76 七十六 qīshíliù | 77 七十七 qīshíqī | 78 七十八 qīshíbā | 79 七十九 qīshíjiǔ | 80 八十 bāshí |
| 81 八十一 bāshíyī | 82 八十二 bāshí'èr | 83 八十三 bāshísān | 84 八十四 bāshísì | 85 八十五 bāshíwǔ |
| 86 八十六 bāshíliù | 87 八十七 bāshíqī | 88 八十八 bāshíbā | 89 八十九 bāshíjiǔ | 90 九十 jiǔshí |
| 91 九十一 jiǔshíyī | 92 九十二 jiǔshí'èr | 93 九十三 jiǔshísān | 94 九十四 jiǔshísì | 95 九十五 jiǔshíwǔ |
| 96 九十六 jiǔshíliù | 97 九十七 jiǔshíqī | 98 九十八 jiǔshíbā | 99 九十九 jiǔshíjiǔ | 100 一百 yìbǎi |
Melhore seu chinês com o nosso app Macalaoshi Flashcards: mais de 1.300 palavras e caracteres para praticar assim.
Ver o appDe 100 em diante
| Número | Chinês | Pinyin |
|---|---|---|
| 100 | 一百 | yìbǎi |
| 101 | 一百零一 | yìbǎi líng yī |
| 110 | 一百一十 | yìbǎi yīshí |
| 1.000 | 一千 | yìqiān |
| 10.000 | 一万 | yíwàn |
| 100.000 | 十万 | shíwàn |
| 1.000.000 | 一百万 | yìbǎiwàn |
| 100.000.000 | 一亿 | yíyì |
- O 零 marca os buracos: em 101 falta a dezena, por isso se diz 一百零一. Na fala, 一百一 quer dizer 110, nunca 101.
- Agrupa-se de dez mil em dez mil: em português contamos milhares e milhões; em chinês, 万 (10.000) e 亿 (100 milhões). Um milhão é “cem vezes dez mil”, 一百万. Por exemplo, 13.579 é 一万三千五百七十九.
- O tom de 一 muda: yì antes de 百 e 千, yí antes de 万 e 亿. Explicamos isso em os 4 tons do chinês.
Dois se diz 二 ou 两?
| Usa-se | Quando | Exemplo |
|---|---|---|
| 两 liǎng | Antes de um classificador, para dizer “dois de alguma coisa” | 两个人 duas pessoas · 两本书 dois livros |
| 二 èr | Ao contar, antes de 十, no fim de um número e nos ordinais | 二十 20 · 十二 12 · 第二 segundo |
| 两 ou 二 | Antes de 百, 千, 万 e 亿 servem os dois; na fala, 两 é muito comum | 两百 ou 二百 200 · 两千 2.000 · 两万 20.000 |
Anos, telefones e preços
- Os anos se leem algarismo por algarismo, com 年 no final: 2026 é 二〇二六年 (èr líng èr liù nián). Nos anos, o zero se escreve 〇.
- Em telefones e números de quarto, o 1 costuma ser dito 幺 yāo, para não ser confundido com o 7 (qī).
Como se dizem os preços
Para perguntar um preço: 多少钱? (duōshao qián?), quanto custa? A moeda da China é o yuan, que se divide em 10 jiao, e cada jiao em 10 fen. Na fala e na escrita se usam palavras diferentes:
| Valor | Por escrito | Na fala |
|---|---|---|
| 1 yuan | 元 yuán | 块 kuài |
| 0,1 yuan | 角 jiǎo | 毛 máo |
| 0,01 yuan | 分 fēn | 分 fēn (as moedas quase não se usam hoje) |
- Na fala, a última unidade pode ser omitida: 8,74 yuans se dizem 八块七毛四 (bā kuài qī máo sì); por escrito, 八元七角四分.
- Com o 2 se usa 两, porque 块 funciona como classificador: 两块钱 (liǎng kuài qián), 2 yuans.
Os números com a mão
Na China, conta-se de 1 a 10 com uma mão só. Estes são os gestos mais usados na China continental, embora mudem conforme a região: em Fujian ou em Taiwan, por exemplo, o 7 e o 8 são feitos de outro jeito.
| Número | Gesto |
|---|---|
| 1 | O indicador levantado; os outros dedos, fechados. |
| 2 | O indicador e o médio levantados, como um V. |
| 3 | O médio, o anelar e o mindinho levantados, com as pontas do polegar e do indicador unidas num círculo. Também se usam o indicador, o médio e o anelar, com o polegar segurando o mindinho. |
| 4 | Os quatro dedos levantados e o polegar dobrado sobre a palma. |
| 5 | A mão aberta, com os cinco dedos esticados. |
| 6 | O polegar e o mindinho esticados; os outros três dedos, fechados. |
| 7 | As pontas dos cinco dedos juntas, ou só as do polegar, do indicador e do médio, apontando para cima. |
| 8 | O polegar e o indicador esticados, formando um L; os outros dedos, fechados. |
| 9 | O indicador dobrado como um gancho; os outros dedos, fechados. |
| 10 | O punho fechado, ou o médio cruzado sobre o indicador. Com as duas mãos, os dois indicadores cruzados formam uma cruz, como o caractere 十. |
No litoral sul da China, o 7 é feito com o indicador apontando para baixo e o polegar esticado, como um 7 desenhado, e o 8, com o polegar, o indicador e o médio esticados.
Números de sorte e de azar
- O 4: 四 (sì) soa quase igual a 死 (sǐ, morrer); só muda o tom. Por isso muitos prédios não têm quarto andar.
- O 8: 八 (bā) rima com 发 (fā), de 发财 (ficar rico), e é associado à prosperidade. Os Jogos Olímpicos de Pequim foram inaugurados em 8 de agosto de 2008 (8/8/08), às 20h.
Números com duplo sentido
Nas mensagens e na internet, alguns números são usados pelo som. Estes são os que você mais vai ver:
| Número | Lê-se | Significa | Por quê |
|---|---|---|---|
| 520 | wǔ èr líng | eu te amo | Soa parecido com 我爱你 (wǒ ài nǐ). No dia 20 de maio (5/20), muitos casais registram o casamento. |
| 1314 | yī sān yī sì | para a vida toda | Soa parecido com 一生一世 (yìshēng yíshì). Juntos, 5201314 é “eu te amo para a vida toda”. |
| 88 | bā bā | tchau | Soa como 拜拜 (bàibai), que vem do inglês bye-bye. |
| 666 | liù liù liù | mandou bem!, que habilidade! | 六 (liù) soa como 溜 (liù), “hábil, ágil”. É muito usado para elogiar em comentários e chats. |
| 250 | 二百五 èrbǎiwǔ | idiota | É um insulto: 二百五 se diz de alguém muito bobo. Só vale essa forma; 两百五 ou 二百五十 são só o número. |
Os números dos cheques
Em documentos legais e comprovantes financeiros, usam-se outros caracteres para os números, mais difíceis de adulterar: 壹 贰 叁 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 (de 1 a 10). Por exemplo, 3.504 yuans se escreve 叁仟伍佰零肆圆. Não é preciso aprendê-los no começo, mas vale reconhecê-los se você for morar na China.
Melhore seu chinês com o Macalaoshi Flashcards
O app da Maca Laoshi para aprender caracteres, com áudio, pinyin e escrita traço a traço.
- 1.300+palavras e caracteres
- HSK 1–4por níveis
- Grátispara começar
Aprenda com nossas músicas
Fizemos para o Macalaoshi. Cantar junto é um jeito divertido de praticar a pronúncia e revisar vocabulário.
O Farol do Meu Coração 我心里灯塔
Estudar com Você 跟你一起学
Perguntas frequentes
Como se diz 100 em chinês?
一百, yìbǎi. Literalmente “um cem”, com o 一 no quarto tom por causa da mudança de tom que ele tem antes de 百.
Quando se usa 两 e quando se usa 二?
两 (liǎng) é usado antes de um classificador: 两个人, duas pessoas. 二 (èr) é usado ao contar, antes de 十 (二十, 20), no fim de um número (十二, 12) e nos ordinais (第二, segundo). Antes de 百, 千, 万 e 亿 servem os dois, e na fala 两 é muito comum: 两百, 两千, 两万.
Como se dizem os anos em chinês?
Algarismo por algarismo e com 年 no final: 2026 é 二〇二六年 (èr líng èr liù nián).
Por que o 4 dá azar na China?
Porque 四 (sì, quatro) soa quase igual a 死 (sǐ, morrer): só muda o tom. Por isso muitos prédios evitam o quarto andar.
Como se conta com a mão na China?
De 1 a 5 se mostra essa quantidade de dedos. De 6 a 10 há gestos próprios com uma só mão, por exemplo polegar e mindinho para o 6, mas eles mudam conforme a região.
O que significa 520 em chinês?
“Eu te amo.” 520 se lê wǔ èr líng, que soa parecido com 我爱你 (wǒ ài nǐ). Por isso muitos casais registram o casamento no dia 20 de maio, e 5201314 quer dizer “eu te amo para a vida toda”.
Maca Laoshi, nascida em Pequim, ensina chinês mandarim há mais de 22 anos e já teve mais de 1.500 alunos. Com o filho, Manu Shi, que tem mais de 93 mil inscritos no YouTube, criou o Macalaoshi, um app que desafia você a se superar caractere por caractere. Poucos professores de chinês têm as duas coisas: um app próprio e um canal assim.
Fontes
- Regras oficiais de ortografia do pinyin (GB/T 16159-2012): como se escrevem os números.
- Norma chinesa de uso dos números em publicações (GB/T 15835-2011): 零, 〇 e numerais financeiros.
- Li Jinhua e Chen Xinwei (2022), sobre Zhu Dexi: o uso de 二 e 两.
- Diário do Povo (2013): os gestos dos números mudam conforme a região.
- China Daily (2013): o 4 e o 8 na cultura chinesa.
- Comitê Organizador dos Jogos de Pequim 2008: a abertura começou às 20h de 8 de agosto de 2008.
- Numerais chineses: formação, 幺 nos números de telefone e gestos.
- Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning): 二 e 两; 两百 (também 二百), 两千 e 两块钱 (em inglês).
- Renminbi: o yuan (元) se divide em 10 jiao (角) e cada jiao em 10 fen (分); na fala se usam 块 e 毛 (八块七毛四). Em inglês.
- Gestos chineses dos números de 1 a 10 e suas variantes regionais (em inglês).
- Numerologia chinesa: 520 (我爱你), 1314 (一生一世) e 二百五 como insulto (em inglês).
- China Daily (2026): muitos casais registram o casamento em 20 de maio porque “520” soa como “eu te amo” (em inglês).
- Wikcionário: 88, “tchau”, de 拜拜 (em inglês).
- Wikcionário: 666, “mandou bem!”, por 溜 (liù) (em inglês).
Este guia em outros idiomas: Español · English · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어

