Guías › Vocabulario del nuevo HSK 2
Vocabulario del nuevo HSK 2: las 200 palabras con pinyin y significado
Maca Laoshi, profesora de chino mandarín
Actualizado el 20 de octubre de 2026 · 8 minutos de lectura
El nuevo HSK 2 suma 200 palabras a las 300 del HSK 1: en total, 500. También agrega 125 caracteres para reconocer (371 en total) y es el primer nivel con tareas de escritura. Es el programa que publicó el Centro de Educación y Cooperación Lingüística de China en noviembre de 2025, y el nuevo examen empieza el 13 de diciembre de 2026. Abajo tienes las 200 palabras en el orden oficial, con pinyin y significado.
Qué agrega el HSK 2 frente al HSK 1
| HSK 1 | HSK 2 | |
|---|---|---|
| Palabras nuevas | 300 | 200 |
| Palabras acumuladas | 300 | 500 |
| Caracteres para reconocer | 246 | 125 más (371 en total) |
| Tareas de escritura | no | sí (lista de 100 caracteres para los niveles 1 y 2) |
Con estas palabras pasas de presentarte a resolver cosas del día a día. El programa describe 17 tareas para el nivel 2. Entre ellas: describir el aspecto, la ropa y los gustos de alguien; preguntar el camino y explicarlo; comprar comparando precios y colores; contar que estás enfermo y entender cuántas veces tomar un remedio; hablar del Año Nuevo chino; y usar tratamientos como 张老师 (profesor Zhang) o 王先生 (señor Wang). Las tareas de escritura son cortas, como completar un formulario con tu nombre, tu edad y tu cumpleaños, o escribir 过年好 guònián hǎo (feliz Año Nuevo).
La gramática que trae el nivel 2
Muchas palabras de la lista son piezas de gramática. El programa de gramática del nivel 2 incluye, entre otras cosas:
- Comparar con 比: 今天比昨天冷 (jīntiān bǐ zuótiān lěng), hoy hace más frío que ayer.
- Frases en pareja: 因为……所以…… (porque…, por eso…) y 虽然……但是…… (aunque…, de todos modos…).
- Experiencia con 过: 我去过中国 (wǒ qùguo Zhōngguó), estuve en China alguna vez.
- Cómo se hace algo, con 得: 他跑得很快 (tā pǎo de hěn kuài), corre muy rápido.
- Estados que duran, con 着, y prohibiciones con 别 (no hagas…).
- Verbos de dirección como 出来, 进去 o 下来.
Cómo estudiar estas 200 palabras
- 10 palabras por día. En 20 días terminas la lista. Repasa también las del HSK 1: se combinan todo el tiempo con las nuevas. En 今天比昨天冷, solo 比 es del nivel 2.
- Agrúpalas por tema en lugar de seguir el orden de la lista, que es alfabético por pinyin. Más abajo tienes 10 grupos para empezar.
- Aprende los verbos de dirección en pares. La lista trae 出来/出去, 进来/进去, 上来/上去, 下来/下去, 回来/回去 y 过来/过去. La regla es una sola: 来 indica movimiento hacia quien habla, y 去, movimiento que se aleja.
- Separa las palabras que se escriben igual. 花 aparece dos veces: gastar y flor. 过 también: guò es pasar y guo es la partícula de experiencia. Y 地 se lee de como partícula, pero dì en 地铁 (metro).
- Empieza a escribir. Practica primero los 100 caracteres de la lista de escritura de los niveles 1 y 2. Ya conoces casi todos: 95 aparecen en palabras del HSK 1, como 我, 你, 学 o 字, y los otros cinco (比, 地, 过, 为, 长) llegan con el nivel 2.
La lista usa el pinyin del programa oficial. Marca el cambio de tono de 一 y 不 en 一起 (yìqǐ), 一会儿 (yíhuìr) y 不错 (búcuò), y escribe con tono completo la segunda sílaba de verbos como 回来 (huílái), que diccionarios como CC-CEDICT dan en tono neutro (huílai).
Las palabras del HSK 2 por tema
Diez grupos con algunas palabras de la lista para que empieces por lo que más vas a usar. No están las 200: completa cada grupo con las que encuentres en la lista completa.
| Tema | Algunas palabras |
|---|---|
| Colores | 颜色 color · 白色 blanco · 黑色 negro · 红色 rojo · 绿色 verde |
| Familia y personas | 爷爷 abuelo paterno · 奶奶 abuela paterna · 丈夫 esposo · 妻子 esposa · 男孩儿 niño · 女孩儿 niña |
| Transporte y viajes | 机场 aeropuerto · 机票 boleto de avión · 地铁 metro · 公交车 autobús · 车站 parada, estación · 打车 tomar un taxi |
| Lugares | 饭馆 restaurante · 酒店 hotel · 商场 centro comercial · 药店 farmacia · 洗手间 baño · 教室 aula |
| Dónde está cada cosa | 左边 izquierda · 右边 derecha · 旁边 al lado · 前面 delante · 后面 detrás · 远 lejos · 近 cerca |
| Comida y bebida | 咖啡 café · 红茶 té negro · 绿茶 té verde · 奶茶 té con leche · 肉 carne · 鱼 pez, pescado |
| Cuerpo y salud | 身体 cuerpo · 头 cabeza · 手 mano · 眼睛 ojos · 疼 doler · 药 medicina · 累 cansado |
| Deporte y tiempo libre | 运动 deporte · 足球 fútbol · 篮球 baloncesto · 游泳 nadar · 跑步 correr · 跳舞 bailar |
| Escuela y exámenes | 考试 examen · 题 pregunta, problema · 本子 cuaderno · 笔 bolígrafo · 书包 mochila · 开学 inicio de clases |
| Para unir ideas | 因为 porque · 所以 por lo tanto · 虽然 aunque · 但是 pero · 还是 o (en preguntas) · 可能 posible, quizás |
Mejora tu chino con nuestra app Macalaoshi Flashcards: más de 1300 palabras y caracteres para practicar así.
Ver la appLa lista completa del nuevo HSK 2
Las 200 palabras en el orden del programa oficial. En el programa van numeradas del 301 al 500, a continuación de las 300 del nivel 1; aquí las numeramos del 1 al 200. 花 y 过 aparecen dos veces porque el programa cuenta cada significado como una palabra distinta. Si te falta la base, empieza por el vocabulario del nuevo HSK 1. Puedes imprimir esta página: al hacerlo se ocultan los menús y queda la lista.
| N.º | Palabra | Pinyin | Significado |
|---|---|---|---|
| 1 | 啊 | a | partícula final (énfasis) |
| 2 | 爱好 | àihào | hobby |
| 3 | 白色 | báisè | color blanco |
| 4 | 班 | bān | clase (grupo) |
| 5 | 帮 | bāng | ayudar |
| 6 | 帮忙 | bāngmáng | ayudar |
| 7 | 包 | bāo | bolsa |
| 8 | 本子 | běnzi | cuaderno |
| 9 | 比 | bǐ | comparado a |
| 10 | 笔 | bǐ | bolígrafo / lápiz |
| 11 | 别 | bié | no (imperativo) |
| 12 | 不错 | búcuò | no está mal / bueno |
| 13 | 不好意思 | bù hǎoyìsi | disculparse / sentirse incómodo |
| 14 | 长 | cháng | largo |
| 15 | 车站 | chēzhàn | parada / estación |
| 16 | 出 | chū | salir |
| 17 | 出国 | chūguó | salir al extranjero |
| 18 | 出来 | chūlái | salir (hacia acá) |
| 19 | 出门 | chūmén | salir de casa |
| 20 | 出去 | chūqù | salir |
| 21 | 床 | chuáng | cama |
| 22 | 词 | cí | palabra |
| 23 | 次 | cì | vez |
| 24 | 从 | cóng | desde |
| 25 | 从小 | cóngxiǎo | desde pequeño |
| 26 | 错 | cuò | equivocado / error |
| 27 | 打 | dǎ | golpear / jugar |
| 28 | 打车 | dǎchē | tomar un taxi |
| 29 | 打开 | dǎkāi | abrir |
| 30 | 但 | dàn | pero |
| 31 | 但是 | dànshì | pero |
| 32 | 得 | de | partícula de complemento (grado) |
| 33 | 地 | de | partícula adverbial |
| 34 | 等 | děng | esperar |
| 35 | 地铁 | dìtiě | metro |
| 36 | 点 | diǎn | pedir (comida) / marcar |
| 37 | 懂 | dǒng | entender |
| 38 | 动 | dòng | mover |
| 39 | 饭馆 | fànguǎn | restaurante |
| 40 | 飞 | fēi | volar |
| 41 | 高 | gāo | alto |
| 42 | 高中 | gāozhōng | bachillerato |
| 43 | 告诉 | gàosu | decir / contar |
| 44 | 个子 | gèzi | estatura |
| 45 | 跟 | gēn | con |
| 46 | 公交车 | gōngjiāochē | autobús público |
| 47 | 过 | guò | pasar / cruzar |
| 48 | 过来 | guòlái | venir / acercarse |
| 49 | 过年 | guònián | celebrar el Año Nuevo chino |
| 50 | 过去 | guòqù | pasar / ir hacia allá |
| 51 | 过 | guo | partícula experiencial |
| 52 | 还是 | háishi | o / mejor |
| 53 | 黑色 | hēisè | color negro |
| 54 | 红茶 | hóngchá | té negro |
| 55 | 红色 | hóngsè | color rojo |
| 56 | 后面 | hòumiàn | detrás |
| 57 | 花 | huā | gastar |
| 58 | 花 | huā | flor |
| 59 | 画 | huà | dibujar |
| 60 | 坏 | huài | malo / roto |
| 61 | 回来 | huílái | volver |
| 62 | 回去 | huíqù | regresar |
| 63 | 机场 | jīchǎng | aeropuerto |
| 64 | 机票 | jīpiào | boleto de avión |
| 65 | 记得 | jìde | recordar |
| 66 | 间 | jiān | clasificador de habitaciones |
| 67 | 教 | jiāo | enseñar |
| 68 | 教室 | jiàoshì | aula |
| 69 | 介绍 | jièshào | presentar |
| 70 | 进 | jìn | entrar |
| 71 | 近 | jìn | cerca |
| 72 | 进来 | jìnlái | entrar (hacia acá) |
| 73 | 进去 | jìnqù | entrar |
| 74 | 经常 | jīngcháng | frecuentemente |
| 75 | 酒店 | jiǔdiàn | hotel |
| 76 | 就 | jiù | entonces / solo |
| 77 | 咖啡 | kāfēi | café |
| 78 | 开始 | kāishǐ | empezar |
| 79 | 开学 | kāixué | inicio de clases |
| 80 | 考 | kǎo | examinar / hacer un examen |
| 81 | 考试 | kǎoshì | examen |
| 82 | 可能 | kěnéng | posible / quizás |
| 83 | 裤子 | kùzi | pantalones |
| 84 | 快 | kuài | rápido |
| 85 | 快乐 | kuàilè | feliz |
| 86 | 快要 | kuàiyào | estar a punto de |
| 87 | 篮球 | lánqiú | baloncesto |
| 88 | 累 | lèi | cansado |
| 89 | 离 | lí | de (distancia) / separarse |
| 90 | 里面 | lǐmiàn | dentro |
| 91 | 楼 | lóu | edificio / piso |
| 92 | 路 | lù | camino / calle |
| 93 | 路上 | lùshang | en el camino |
| 94 | 旅游 | lǚyóu | viajar |
| 95 | 绿茶 | lǜchá | té verde |
| 96 | 绿色 | lǜsè | color verde |
| 97 | 慢 | màn | lento |
| 98 | 没意思 | méi yìsi | aburrido / sin interés |
| 99 | 每 | měi | cada |
| 100 | 门 | mén | puerta |
| 101 | 门口 | ménkǒu | entrada / puerta |
| 102 | 门票 | ménpiào | boleto de entrada |
| 103 | 面 | miàn | lado (sufijo de lugar) |
| 104 | 名 | míng | nombre / (clasif. personas) |
| 105 | 拿 | ná | agarrar |
| 106 | 那么 | nàme | entonces / tan |
| 107 | 那样 | nàyàng | de esa manera |
| 108 | 奶茶 | nǎichá | té con leche / bubble tea |
| 109 | 奶奶 | nǎinai | abuela paterna |
| 110 | 男孩儿 | nánháir | niño |
| 111 | 鸟 | niǎo | pájaro |
| 112 | 女孩儿 | nǚháir | niña |
| 113 | 旁边 | pángbiān | al lado |
| 114 | 跑 | pǎo | correr |
| 115 | 跑步 | pǎobù | correr |
| 116 | 票 | piào | boleto |
| 117 | 妻子 | qīzi | esposa |
| 118 | 起来 | qǐlái | levantarse |
| 119 | 前面 | qiánmiàn | delante |
| 120 | 晴 | qíng | soleado |
| 121 | 球 | qiú | pelota |
| 122 | 让 | ràng | dejar / permitir |
| 123 | 肉 | ròu | carne |
| 124 | 商场 | shāngchǎng | centro comercial |
| 125 | 上来 | shànglái | subir (hacia acá) |
| 126 | 上面 | shàngmiàn | encima |
| 127 | 上去 | shàngqù | subir |
| 128 | 上网 | shàngwǎng | conectarse a internet |
| 129 | 身体 | shēntǐ | cuerpo |
| 130 | 生日 | shēngrì | cumpleaños |
| 131 | 时 | shí | tiempo / momento |
| 132 | 事情 | shìqing | asunto / cosa |
| 133 | 手 | shǒu | mano |
| 134 | 手表 | shǒubiǎo | reloj de pulsera |
| 135 | 书包 | shūbāo | mochila |
| 136 | 舒服 | shūfu | cómodo |
| 137 | 送 | sòng | enviar / regalar |
| 138 | 虽然 | suīrán | aunque |
| 139 | 所以 | suǒyǐ | por lo tanto |
| 140 | 疼 | téng | doler |
| 141 | 踢 | tī | patear |
| 142 | 题 | tí | pregunta / problema |
| 143 | 条 | tiáo | clasificador de cosas largas |
| 144 | 跳舞 | tiàowǔ | bailar |
| 145 | 头 | tóu | cabeza |
| 146 | 外国 | wàiguó | extranjero |
| 147 | 外面 | wàimiàn | fuera |
| 148 | 完 | wán | terminar |
| 149 | 万 | wàn | diez mil |
| 150 | 往 | wǎng | hacia |
| 151 | 网上 | wǎngshang | en internet |
| 152 | 忘 | wàng | olvidar |
| 153 | 位 | wèi | clasificador de personas (cortés) |
| 154 | 为什么 | wèi shénme | por qué |
| 155 | 希望 | xīwàng | esperar / desear |
| 156 | 洗 | xǐ | lavar |
| 157 | 洗手间 | xǐshǒujiān | baño |
| 158 | 下来 | xiàlái | bajar (hacia acá) |
| 159 | 下面 | xiàmiàn | debajo |
| 160 | 下去 | xiàqù | bajar |
| 161 | 小孩儿 | xiǎoháir | niño/a |
| 162 | 小时候 | xiǎoshíhou | de niño |
| 163 | 笑 | xiào | reír / sonreír |
| 164 | 姓 | xìng | apellido / apellidarse |
| 165 | 姓名 | xìngmíng | nombre completo |
| 166 | 颜色 | yánsè | color |
| 167 | 眼睛 | yǎnjing | ojos |
| 168 | 药 | yào | medicina |
| 169 | 药店 | yàodiàn | farmacia |
| 170 | 爷爷 | yéye | abuelo paterno |
| 171 | 一会儿 | yíhuìr | un rato |
| 172 | 已经 | yǐjīng | ya |
| 173 | 一起 | yìqǐ | juntos |
| 174 | 意思 | yìsi | significado |
| 175 | 阴 | yīn | nublado |
| 176 | 因为 | yīnwèi | porque |
| 177 | 游 | yóu | nadar / viajar |
| 178 | 游泳 | yóuyǒng | nadar |
| 179 | 有意思 | yǒu yìsi | interesante |
| 180 | 有时 | yǒushí | a veces |
| 181 | 右 | yòu | derecha |
| 182 | 右边 | yòubian | derecha |
| 183 | 鱼 | yú | pez / pescado |
| 184 | 远 | yuǎn | lejos |
| 185 | 运动 | yùndòng | deporte |
| 186 | 站 | zhàn | parada / estación |
| 187 | 丈夫 | zhàngfu | esposo |
| 188 | 这么 | zhème | así / tan |
| 189 | 这样 | zhèyàng | así / de esta manera |
| 190 | 着 | zhe | partícula de acción continua |
| 191 | 正 | zhèng | justo (en ese momento) |
| 192 | 周 | zhōu | semana |
| 193 | 准备 | zhǔnbèi | preparar |
| 194 | 自己 | zìjǐ | propio / uno mismo |
| 195 | 走 | zǒu | caminar / irse |
| 196 | 走路 | zǒulù | caminar |
| 197 | 足球 | zúqiú | fútbol |
| 198 | 最 | zuì | más / el más |
| 199 | 左 | zuǒ | izquierda |
| 200 | 左边 | zuǒbian | izquierda |
Y después del HSK 2
El programa oficial no detalla la duración ni las partes del examen del nivel 2. Para el formato del examen y los cambios frente al HSK anterior, mira HSK 2.0 o HSK 3.0; para saber qué nivel te piden para estudiar o trabajar, qué nivel de HSK necesitas. El nivel 3 suma 500 palabras más (1000 en total). Para ver cuántos caracteres pide cada nivel, mira cuántos caracteres chinos necesitas saber.
Mejora tu chino con Macalaoshi Flashcards
La app de Maca Laoshi para aprender caracteres, con audio, pinyin y escritura trazo a trazo.
- 1300+palabras y caracteres
- HSK 1–4por niveles
- Gratispara empezar
Aprende con nuestras canciones
Las hicimos para Macalaoshi. Cantarlas es una forma divertida de practicar la pronunciación y repasar vocabulario.
El Faro de mi Corazón 我心里灯塔
Estudiar Contigo 跟你一起学
¿Prefieres aprender con una profesora?
Maca Laoshi da clases de chino en vivo por videollamada: una clase por semana, más una clase grabada, y certificado al aprobar cada nivel.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas palabras tiene el HSK 2?
En el nuevo programa del HSK, publicado en noviembre de 2025, el nivel 2 suma 200 palabras nuevas. Con las 300 del nivel 1, son 500 en total.
¿Cuántos caracteres hay que saber para el HSK 2?
El nivel 2 agrega 125 caracteres para reconocer, que con los 246 del nivel 1 dan 371. Además, el programa trae una lista de 100 caracteres para escribir en los niveles 1 y 2.
¿En el HSK 2 hay que escribir caracteres?
Sí. El nivel 2 es el primero del programa con tareas de escritura, como completar un formulario con tu nombre, tu edad y tu cumpleaños, o escribir un saludo como 过年好 (feliz Año Nuevo). El programa trae una lista de 100 caracteres para escribir en los niveles 1 y 2.
¿Cuánto tiempo lleva aprender el vocabulario del HSK 2?
A 10 palabras nuevas por día, con repaso diario, son 20 días de vocabulario nuevo. Suma tiempo para repasar las 300 del HSK 1, practicar la escucha y empezar a escribir.
¿Cuándo empieza el nuevo HSK?
El programa se publicó en noviembre de 2025 y el nuevo examen empieza a tomarse el 13 de diciembre de 2026.
Maca Laoshi, nacida en Pekín, enseña chino mandarín desde hace más de 22 años y tuvo más de 1500 alumnos. Con su hijo Manu Shi, que tiene más de 93 000 suscriptores en YouTube, creó Macalaoshi, una app que te desafía a superarte caracter a caracter. Pocos profesores de chino pueden mostrar las dos cosas: una app propia y un canal así. Conoce más sobre nosotros.
Fuentes
- Centro de Educación y Cooperación Lingüística de China (CLEC): programa del nuevo examen HSK (noviembre de 2025). Nivel 2: tareas (páginas 6 a 10), lista de palabras (páginas 84 a 89), caracteres para reconocer (página 355), caracteres para escribir de los niveles 1 y 2 (página 374) y gramática (páginas 386 a 388).
- Comisión de Educación de Shanghái: el nuevo HSK empieza a tomarse en todo el mundo el 13 de diciembre de 2026.
- CC-CEDICT (MDBG): diccionario chino-inglés con el que se revisaron el pinyin y los significados de la lista.
Esta guía en otros idiomas: English · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어

